As a dutchie I am totally fine playing a German adventure. I was looking for a casual game on my iPad. Is it only approved for the German Apple Appstore? As a developer of p&c games myself, I recognize the labour of love for these games. Ah and family life balance, it wrecks dev!
Good decision. Yeah, limited time! I know all too well as hobby dev. Doing all english is the lazy choice. I made a dutch spoken small point and click game jam entry just a week ago and I was actually amazed how much I liked it. So I might consider a somewhat niche local dutch game in the near future.
an english translation was done, but then we got a child and I didn‘t find the time to create the update. It‘s not forgotten though, eventually it will come…
← Return to game
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
As a dutchie I am totally fine playing a German adventure. I was looking for a casual game on my iPad. Is it only approved for the German Apple Appstore? As a developer of p&c games myself, I recognize the labour of love for these games. Ah and family life balance, it wrecks dev!
yes, it‘s only available in the german App Store, I wanted to avoid too many complaints about the missing languages.
But I restarted an effort to finish the translated update. I would publish it then in all countries in the App Store.
Good decision. Yeah, limited time! I know all too well as hobby dev. Doing all english is the lazy choice. I made a dutch spoken small point and click game jam entry just a week ago and I was actually amazed how much I liked it. So I might consider a somewhat niche local dutch game in the near future.
also your last sentence is quite correct :O
Where is the English language?
an english translation was done, but then we got a child and I didn‘t find the time to create the update. It‘s not forgotten though, eventually it will come…
nice!
https://inutilis.itch.io/ermentrud/devlog/1084202/looking-for-testers-for-the-english-and-italian-translations
Gut gemacht, hat eine ganze Weile gedauert ;) schade das es auf der V4 und V1200 nur mit Bildfehlern läuft und Ohne Musik läuft.
Schade vielleicht hat sich ja mittlerweile mit Core-Updates auf der V4 etwas verbessert... :)
it looks great !
Der Humor ist top ! Schon lange nicht mehr soviel gelacht bei nem Adventure
Hallo, Ich finde das Spiel sehr interessant und auch Grafisch ganz schön.
Wow, very cool. Finally after 20 years❤️
Freut mich, hatte damals in der Amiga Future davon gelesen. Nun mit paar Tagen Verspätung erscheint es doch :)
Cool, kann es nicht erwarten.